일본 여행 시 유용한 일본어 표현 10가지! 예문과 함께 쉽게 따라해보세요

일본 여행을 계획 중이신가요? 일본은 한국과 가까워 많은 분들이 자주 찾는 인기 여행지입니다. 맛있는 음식, 아름다운 풍경, 세심한 서비스까지 매력적인 요소가 가득하지만, 언어의 장벽 때문에 당황스러운 순간을 맞이한 적이 있진 않으셨나요? 일본에서는 영어가 잘 통하지 않는 경우가 많아, 간단한 일본어 표현 몇 가지만 알아두어도 여행이 훨씬 편안해집니다. 작은 한마디가 현지인과의 소통을 원활하게 만들어주고, 여행의 질을 높여줍니다.

 

이번 글에서는 일본 여행 시 꼭 알아두면 좋은 일본어 표현 10가지를 소개합니다. 각 표현마다 실제 상황에서 바로 사용할 수 있는 예문도 함께 준비했으니, 읽으면서 소리 내어 따라 해 보세요. 여행 전 미리 연습해 두면 일본에서 더 자신 있게 대화할 수 있습니다.

반응형

---

일본 여행 필수 표현 10가지와 예문

1. ありがとうございます (아리가토 고자이마스) - 감사합니다

일본에서 가장 자주 듣고 사용할 수 있는 표현입니다. 식당, 상점, 호텔 등 어디서든 사용할 수 있어 여행 중 반드시 필요한 말입니다. 정중함을 나타낼 때는 끝에 "ございます"를 붙여 더 공손하게 표현할 수 있습니다. 감사 인사는 일본 문화에서 매우 중요하니 자주 사용해보세요.

예문:
店員: お会計は1000円です. (오카이케이와 센 엔데스 - 계산은 1000엔입니다.)
あなた: ありがとうございます. (아리가토 고자이마스 - 감사합니다.)
팁: 친구나 가족처럼 편한 사람에게는 "ありがとう (아리가토)"만 사용해도 충분하지만, 공공장소나 어른들에게는 "ありがとうございます"가 더 적절합니다.

---

2. すみません (스미마센) - 실례합니다 / 죄송합니다 / 저기요

이 표현은 상황에 따라 여러 가지 의미로 사용됩니다. 식당에서 점원을 부를 때, 길을 물어볼 때, 또는 실수했을 때 사용할 수 있는 만능 표현입니다. 일본에서는 사람과 부딪히거나 다른 사람에게 부탁할 때 "すみません"을 사용하면 정중한 인상을 줍니다.

예문:
あなた: すみません、駅はどこですか？ (스미마센, 에키와 도코데스카? - 실례합니다, 역이 어디에 있나요?)
通行人: あちらです. (아치라데스 - 저쪽입니다.)
팁: "すみません"은 "감사합니다"의 의미로도 사용됩니다. 도움을 받았을 때 "すみません"이라고 말하면 상대방에게 예의 바른 인상을 줄 수 있습니다.

반응형

---

3. いくらですか？ (이쿠라데스카?) - 얼마인가요?

쇼핑이나 식당에서 가격을 물어볼 때 필수적인 표현입니다. 일본의 상점에는 가격표가 잘 붙어 있지만, 시장이나 작은 가게에서는 표시가 없는 경우가 있어 이 표현을 자주 사용하게 됩니다. 기념품 가게나 전통 시장에서도 매우 유용하니 꼭 기억해두세요.

예문:
あなた: これはいくらですか？ (코레와 이쿠라데스카? - 이거 얼마에요?)
店員: 500円です. (고햐쿠 엔데스 - 500엔입니다.)
팁: "これ (이거)" 외에도 "それ (그거)", "あれ (저거)"를 사용하면 상황에 맞춰 더 자연스럽게 대화할 수 있습니다.

 

2024.12.19 - [자기개발] - 금투자: 안전자산으로 시작하는 투자 가이드

금투자: 안전자산으로 시작하는 투자 가이드

 

---

4. トイレはどこですか？ (토이레와 도코데스카?) - 화장실이 어디에 있나요?

여행 중 가장 급하게 필요할 수 있는 표현입니다. 일본은 공공 화장실이 많지만, 찾기 어려운 경우도 있으니 미리 익혀두면 당황하지 않을 수 있습니다. 특히 쇼핑몰, 관광지, 역에서는 이 표현이 유용합니다.

예문:
あなた: すみません、トイレはどこですか？ (스미마센, 토이레와 도코데스카? - 실례합니다, 화장실 어디에 있나요?)
店員: 2階にあります. (니카이니 아리마스 - 2층에 있습니다.)
팁: 화장실을 찾기 어려울 때 주변 편의점이나 카페에 들어가 이 표현을 사용하면 친절하게 알려주는 경우가 많습니다.

---

5. ～をください (…오 쿠다사이) - …주세요

음식 주문이나 물건을 살 때 기본적으로 사용되는 표현입니다. 원하는 물건이나 음식을 말한 후 "をください"를 붙이면 쉽게 주문할 수 있습니다. 예를 들어 "コーヒーをください (커피 주세요)", "メニューをください (메뉴 주세요)"처럼 사용할 수 있습니다.

예문:
あなた: 水をください. (미즈오 쿠다사이 - 물 주세요.)
店員: はい、どうぞ. (하이, 도조 - 네, 여기 있습니다.)
팁: 더 공손하게 말하고 싶을 때는 "お願いします (오네가이시마스)"를 함께 사용하면 좋습니다. 예: "コーヒーをください。お願いします. (커피 주세요. 부탁드립니다.)"

 

2024.12.07 - [자기개발] - 중국 주식 투자 가이드: 초보자도 이해하기 쉬운 성공 전략

중국 주식 투자 가이드: 초보자도 이해하기 쉬운 성공 전략

 

---

6. お願いします (오네가이시마스) - 부탁합니다 / 부탁드려요

무언가를 요청할 때 사용하는 표현으로, 다양한 상황에서 쓸 수 있습니다. 길을 물어볼 때, 사진을 부탁할 때, 식당에서 요청사항을 전할 때 자주 사용됩니다. 특히 서비스 업종 종사자에게 요청할 때 예의 바른 인상을 줍니다.

예문:
あなた: 写真をお願いします. (샤신오 오네가이시마스 - 사진 부탁드립니다.)
友達: はい、チーズ. (하이, 치즈 - 네, 치즈.)
팁: 손짓과 함께 사용하면 요청이 더 명확해집니다. 식당에서는 메뉴판을 가리키며 "これをお願いします (이거 부탁합니다)"라고 하면 됩니다.

 

2024.12.01 - [자기개발] - 부동산공부 시작하기: 초보자를 위한 실전 가이드

부동산공부 시작하기: 초보자를 위한 실전 가이드

 

---

7. わかりません (와카리마센) - 모르겠습니다

설명을 듣다가 이해하지 못했을 때 사용할 수 있는 표현입니다. 일본어로 설명을 들을 때 상대방이 너무 빠르게 말하면 이렇게 말해보세요. 상대방이 속도를 늦추거나 더 쉽게 설명해 줄 것입니다.

예문:
店員: ポイントカードはお持ちですか？ (포인트 카드와 오모치데스카? - 포인트 카드 있으신가요?)
あなた: わかりません. (와카리마센 - 잘 모르겠어요.)
팁: "すみません、わかりません"이라고 하면 더욱 공손합니다. 상대방에게 다시 한번 설명을 부탁할 때는 "もう一度お願いします (모우 이치도 오네가이시마스 - 한 번 더 부탁드립니다)"라고 해보세요.

---

8. はい / いいえ (하이 / 이에) - 네 / 아니요

가장 기본적이면서도 가장 많이 쓰이는 표현입니다. 질문에 긍정하거나 부정할 때 간단하게 사용할 수 있습니다. 일본에서는 상대방의 말을 끝까지 듣고 대답하는 것이 예의입니다.

예문:
店員: 袋はいりますか？ (후쿠로와 이리마스카? - 봉투 필요하세요?)
あなた: はい、お願いします. (하이, 오네가이시마스 - 네, 부탁드립니다.)
또는
あなた: いいえ、大丈夫です. (이에, 다이죠부데스 - 아니요, 괜찮아요.)
팁: 일본에서는 봉투가 유료인 경우가 많으니 필요 여부를 잘 판단하세요.

 

2024.11.30 - [자기개발] - ISA 계좌로 ETF 투자하기: 절세와 수익을 동시에

ISA 계좌로 ETF 투자하기: 절세와 수익을 동시에

 

---

9. 大丈夫です (다이죠부데스) - 괜찮아요 / 문제없어요

거절이나 긍정 모두에 사용할 수 있는 다용도 표현입니다. 상대방의 제안을 거절할 때나 걱정에 답할 때 자주 쓰입니다. 예의 바르게 거절할 때 매우 유용합니다.

예문:
店員: 試着しますか？ (시착시마스카? - 입어보시겠어요?)
あなた: 大丈夫です. (다이죠부데스 - 괜찮아요.)
팁: 요청을 부드럽게 거절하거나 상황을 정리할 때 사용하세요. 예를 들어 "結構です (켓코우데스)"도 비슷한 의미지만 조금 더 단호하게 들릴 수 있습니다.

---

10. おいしい！ (오이시이) - 맛있어요!

음식을 먹을 때 이 표현을 사용하면 현지인과 자연스럽게 대화를 이어갈 수 있습니다. 일본 식당에서는 손님이 음식에 만족할 때 "おいしい"라고 말하면 점원들도 기뻐합니다.

예문:
あなた: このラーメン、おいしい. (코노 라멘, 오이시이 - 이 라면 맛있다.)
友達: 本当だね. (혼토다네 - 정말 그렇네.)
팁: 길거리 음식이나 전통 음식점에서 맛을 표현할 때 사용하면 더욱 즐거운 식사 시간이 됩니다.

 

2024.10.21 - [자기개발] - 일본어 숫자: 자기계발 기초부터 완벽하게 배우는 방법

일본어 숫자: 자기계발 기초부터 완벽하게 배우는 방법

 

---

마무리

일본 여행 시 간단한 일본어 표현만 알고 있어도 여행이 훨씬 즐거워질 수 있습니다. 오늘 소개한 10가지 표현은 누구나 쉽게 배울 수 있고 실생활에서 바로 사용할 수 있는 것들입니다. 여행 전 몇 번만 연습해도 실제 상황에서 자신 있게 사용할 수 있습니다. 현지인들과 짧은 대화를 나누며 여행의 재미를 더해보세요. 작은 인사 한마디에 현지인의 반응은 잊지 못할 추억이 될 수 있습니다. 다음 일본 여행에서는 이 표현들을 꼭 사용해보세요. 여러분의 여행이 더욱 풍성해지길 바랍니다.

 

2024.10.21 - [자기개발] - 재택부업 추천: 집에서 시작할 수 있는 수익 높은 5가지 부업 아이디어

재택부업 추천: 집에서 시작할 수 있는 수익 높은 5가지 부업 아이디어

2024.10.12 - [자기개발] - 블로그체험단 모집 방법과 성공적인 운영 팁! 자기계발 체험단으로 블로그를 성장시키는 비결

블로그체험단 모집 방법과 성공적인 운영 팁! 자기계발 체험단으로 블로그를 성장시키는 비결

2025.02.16 - [자기개발] - 더 인플루언서 출연진, 누구일까? 프로그램 완벽 분석!

더 인플루언서 출연진, 누구일까? 프로그램 완벽 분석!